THE POWER OF THE PERSON

(Une version française suit en dessous)

Half of humankind now has access to the internet with its capacity for rapid communication and for access to all human knowledge. This has accumulated throughout human history, but has accelerated in recent decades. Now billions of people have access to travel, communication and knowledge greater than that of Alexander the Great at one time. No wonder the culture of war is afraid of people like Julian Assange and Edward Snowden who make available to everyone the hidden secrets of the culture of war.

How has this evolved over the course of human history?

In terms of power, let us consider the advances in communication.

And in terms of wealth, let us consider the access to knowledge and the ability to travel.

As for the advances in communication, obviously, the invention of languages and the invention later of writing were milestones in this regard. It is interesting that these inventions were made independently in different regions of the world.

Even the printing press, the next great step, took place independently in China and Germany.

In recent centuries, the invention and wide distribution of telephone, radio, television, and internet have made it possible for people to communicate on a scale far greater than before. While radio and television access is limited, the telephone and internet are now accessible to billions of people.

During our lifetime, the new communication technologies have made possible mass mobilizations that have the potential to shape human history.

In 1986, the people of the Philippines freed themselves from dictatorship in a process marked by non-violent resistance. During the years of martial law from 1972 to 1986, a movement arose which was characterized by a vast informal network of information, using faxes and photocopies, to expose the true obituaries, movements of the army, information on corruption, etc. At the bottom of each sheet was written ‘ipakopiya at ipasa’ – copy and pass along. Then, during the elections of 1986 the people came out into the streets by the millions, confronting the tanks and surrounding the radio and television stations to demand the true election results. These results showed that the candidate of the resistance Corazon Aquino had won the vote.

On July 21, 2024, when acting President Joe Biden announced that he would not run for re-election, and he gave his support to Kamila Harris,the collective”Win With Black Women” organized a massive virtual Zoom call that drew over 44,000 participants and raised more than $1.5 million in under two hours.

Recently, in response to an arrogant, contemptuous comment by the Chief Justice of India, Surya Kant, calling some unemployed young Indians cockroaches, Abhijeet Dipke, a student living in Boston, posted a comment on Instagram: “What if all cockroaches come together?” Millions responded. And thus was born the Cockroach Janta Party.

The students of Serbia have been mobilizing by means of social media for more than a year, culminating in an electoral victory of the Student List in the recent presidential election. It began when a user going by the name Pharaoh01414 supported demands for government reform by posting, in all caps lock, to “GO HARDER” and “JUST PUMP” until all the demands are fulfilled. The expression went viral. The student movement then opened over a hundred social media accounts, enabling them to instantly make information or an event go viral.

As shown in India and Serbia, as well as recently in France, it is the youth who are the most receptive to the use of new technologies and who are using this for mass mobilizations.

In order to restrict such mobiizations, some countries have restricted internet communications. A recent example was the internet suppression by the govrnment of Iran to prevent anti-government mobiliations. And the monopoly owners of the mainstream social media gives them the power to shut off communication. Zuckenberg’s META shut off communication during the NOKINGS mobilization on October 17 in the United States. And Google has suppressed the Youtube videos of the most important American peace movement, the United National Antiwar Coalition.

In the Peace Manifesto team, we are hoping that people everywhere will use social media on the internet to spread the message of peace. And on our website we propose the use of alternative, as well as mainstream, social media to avoid the potential of censorship.

Each of the preceding advances have greatly increased the average person’s access to knowledge. We are hoping that the following addage will apply and bring us closer to a peaceful world: “Speak truth to power.” It is important that the ordinary person learn how to seek relevant information and how to avoid believing the propaganda and false information that seems to grow greater over time.

Finally, the average person has gained more and more access to travel, thanks to the invention of the automobile and airplane and the development of the travel industry. I continue to hope, in this regard, that tourism can serve as an important motor for the culture of peace.

Despite the opposition of governments, will the new power of the people , led by youth, enable us to make the transition from the culture of war to a culture of peace?

What more can we do to promote this peaceful revolution?


. . . . .

LE POUVOIR DE L’INDIVIDU

La moitié de l’humanité a désormais accès à Internet, avec ses capacités de communication rapide et d’accès à l’ensemble du savoir humain. Ce savoir s’est accumulé tout au long de l’Histoire de l’humanité, mais ce processus s’est accéléré au cours des dernières décennies. Aujourd’hui, des milliards de personnes disposent de possibilités de déplacement, de communication et d’accès au savoir qui dépassent largement celles dont bénéficiait, en son temps, Alexandre le Grand. Il n’est guère étonnant que la « culture de la guerre » craigne des individus comme Julian Assange ou Edward Snowden, qui révèlent à tous les secrets dissimulés de cette même culture.

Comment cela a-t-il évolué au fil de l’Histoire humaine ?

En matière de pouvoir, penchons-nous sur les avancées dans le domaine de la communication.

Et en matière de richesse, considérons l’accès au savoir ainsi que la possibilité de voyager.

Concernant les progrès de la communication, l’invention des langues, puis celle de l’écriture, ont évidemment constitué des étapes décisives. Il est intéressant de noter que ces inventions sont apparues indépendamment dans différentes régions du monde.

Même l’imprimerie, l’étape majeure suivante, a vu le jour de manière indépendante en Chine et en Allemagne.

Au cours des derniers siècles, l’invention et la large diffusion du téléphone, de la radio, de la télévision et d’Internet ont permis aux individus de communiquer à une échelle sans précédent. Si l’accès à la radio et à la télévision demeure limité, le téléphone et Internet sont désormais à la portée de milliards de personnes.

De notre vivant, ces nouveaux moyens de communication ont rendu possibles des mobilisations de masse capables de façonner l’histoire de l’humanité.

En 1986, le peuple philippin s’est libéré d’une dictature grâce à un processus marqué par la résistance non violente. Durant les années de loi martiale, entre 1972 et 1986, a émergé un mouvement fondé sur un vaste réseau informel d’échange d’informations — utilisant télécopies et photocopies — visant à révéler, par exemple, les véritables avis de décès, les déplacements de l’armée ou des faits de corruption. Au bas de chaque document figurait la mention « ipakopiya at ipasa » : « faites des copies et diffusez-les ». Puis, lors des élections de 1986, des millions de citoyens sont descendus dans la rue, faisant face aux chars et encerclant les stations de radio et de télévision pour exiger la divulgation des résultats électoraux réels. Ces résultats ont montré que la candidate de la résistance, Corazon Aquino, avait remporté le scrutin.

Le 21 juillet 2024, lorsque le président en exercice Joe Biden a annoncé qu’il ne briguerait pas un nouveau mandat et a apporté son soutien à Kamala Harris, le collectif « Win With Black Women » a organisé une vaste réunion virtuelle sur Zoom, qui a rassemblé plus de 44 000 participantes et participants et permis de récolter plus de 1,5 million de dollars en moins de deux heures.

Récemment, en réaction à un commentaire arrogant et méprisant du juge de la Cour suprême indienne, Surya Kant — qui a qualifié de « cafards » certains jeunes Indiens sans emploi —, Abhijeet Dipke, un étudiant vivant à Boston, a publié ce message sur Instagram : « Et si tous les cafards se rassemblaient ? » Des millions de personnes ont répondu à l’appel. C’est ainsi qu’est né le « Cockroach Janta Party » (le Parti des cafards).

En Serbie, les étudiants se mobilisent via les réseaux sociaux depuis plus d’un an ; cette dynamique a abouti à la victoire électorale de la « Liste étudiante » lors de la récente élection présidentielle. Tout a commencé lorsqu’un utilisateur, sous le pseudonyme de Pharaoh01414, a soutenu les revendications en faveur d’une réforme gouvernementale en publiant — en majuscules — des messages appelant à « INTENSIFIER LA PRESSION » et à « JUSTE POMPER » jusqu’à ce que toutes les exigences soient satisfaites. L’expression est devenue virale. Le mouvement étudiant a par la suite créé plus d’une centaine de comptes sur les réseaux sociaux, leur permettant de rendre instantanément virales des informations ou des annonces d’événements.

Comme on a pu l’observer en Inde et en Serbie, ainsi que récemment en France, ce sont les jeunes qui se montrent les plus réceptifs à l’usage des nouvelles technologies et qui les exploitent pour mener des mobilisations de grande ampleur.

Afin de limiter de telles mobilisations, certains pays ont restreint les communications sur Internet. Un exemple récent est la coupure d’Internet imposée par le gouvernement iranien pour empêcher des mobilisations antigouvernementales. Par ailleurs, les entreprises qui détiennent le monopole des principaux réseaux sociaux disposent du pouvoir de couper les communications. Ainsi, le META de Zuckenberg a interrompu les échanges lors de la mobilisation « No Kings »  qui s’est tenue le 17 octobre aux États-Unis. Et Google a supprimé les vidéos YouTube du plus important mouvement pacifiste américain, la United National Antiwar Coalition.

Au sein de l’équipe du « Manifeste de la paix », nous espérons que les citoyens, partout dans le monde, utiliseront les réseaux sociaux pour diffuser un message de paix. Sur notre site Internet, nous suggérons de recourir aussi bien à des plateformes alternatives qu’aux réseaux sociaux grand public, afin de prévenir tout risque de censure.

Chacune des avancées mentionnées ci-dessus a considérablement élargi l’accès au savoir pour le citoyen ordinaire. Nous espérons que l’adage suivant trouvera à s’appliquer et nous rapprochera d’un monde en paix : « Dire la vérité au pouvoir. » Il est essentiel que chacun apprenne à rechercher des informations pertinentes et à ne pas se laisser abuser par la propagande et les fausses informations, qui semblent prendre de plus en plus d’ampleur avec le temps.

Enfin, grâce à l’invention de l’automobile et de l’avion, ainsi qu’au développement de l’industrie du voyage, les possibilités de déplacement se sont considérablement accrues pour le commun des mortels. À cet égard, je continue d’espérer que le tourisme puisse constituer un levier majeur en faveur d’une culture de la paix.

Malgré l’opposition des gouvernements, ce nouveau pouvoir du peuple, mené par la jeunesse nous permettra-t-il d’opérer une transition, passant d’une culture de la guerre à une culture de la paix ?

Que pouvons-nous faire de plus pour favoriser cette cette révolution pacifique ?