(Une version française suit en dessous)
(Y este mes también una versión en español después)
Twenty years ago I wrote an early history of the culture of peace up until the conclusion of the International Year for the Culture of Peace in the year 2000. At that point it seemed that the culture of peace would become a dominant theme for the new century. The Manifesto 2000 was signed by 75 million people who promised to promote a culture of peace in their daily lives and the Declaration and Programme of Action for a Culture of Peace was adopted by the United Nations General Assembly calling for a global movement for a culture of peace.
To what extent has this promise been fulfilled? To respond to this question, I have now added a history of the culture of peace for the years since then. Five of the eight pages are devoted to efforts by the United Nations system, including UNESCO to continue their involvement.
Three of these pages are devoted to the United Nations International Decade for a Culture and Non-violence for the Children of the World 2001-2010. Although UNESCO was officially in charge of the Decade, this organization did very little in its support. Instead, it was almost one thousand organizations of the civil society that mobilized to promote the culture of peace. For a brief time during these years Federico Mayor presided over a new initiative, the United Nations Alliance of Civilizations (UNAOC), and under his direction we engaged youth organizations for a culture of peace.
Unfortunately, with the end of the Decade, most of its initiatives such as the city peace commissions in Brazil, were not continued. It was not even possible to get the report of the civil society for the Decade to be recognized as an official UN document. Fortunately, the youth program of UNAOC was continued, although much reduced from its initial concept.
One page is devoted to the United Nations High-Level Forum on the Culture of Peace. Thanks to the initiative of Anwarul Chowdhury, who had managed the adoption of the Declaration and Programme of Action in 1999, this forum was sponsored by the Presidents of the United Nations General Assembly beginning in 2012 and involving civil society as well as the UN member states.
Unfortunately, after 2022, the civil society was no longer welcomed to the High-Level Forum and as of this writing the rich member states are trying to eliminate its annual status.
Another page is devoted to the Luanda Biennale: A Pan-African Forum for the Culture of Peace. This was officially launched in 2019 by UNESCO, the African Union and the government of Angola, following successful forums that had taken place in 2013 and 2016. The Forums of 2019, 2021 and 2023 provided a dialogue between government officials and youth organizations and made progress towards a culture of peace in Africa.
Unfortunately, the Forum did not take place in 2025, and there is no news if it will be continued.
I devote three pages to initiatives in which I continue to be personally involved.
One page is devoted to the history of the Culture of Peace News Network (CPNN). I had hoped that UNESCO would continue to develop CPNN after my departure in 2001, but finally I had to continue and develop it myself. I think I can say that this has been the most consistent promotion of the culture of peace in recent history.
Another page describes the books that I have written, including the History of the Culture of War and the utopian novella, I Have Seen the Promised Land, that imagines how the world could make the transition to a culture of peace. Of course, many others have written books on the culture of peace, for example, Federico Mayor and Pope Francis.
A third page of my personal involvement concerns attempts to recreate a groundswell for the culture of peace by the diffusion of manifestos, the latest being the Peace Manifesto 2025.
One page describes how the leadership for a culture of peace continues to be taken by the governments and non-governmental organizations of Latin America. This is documented by CPNN articles and bulletins, In fact, the CPNN bulletin this month is devoted to this theme. A high point came in 2014 when the Heads of State and Government of the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) issued a Proclamation declaring their region a zone of peace and committing to “the promotion in the region of a culture of peace based, inter alia, on the principles of the United Nations Declaration on a Culture of Peace.
And, of course, there is this blog with the optimistic title, Transition to a Culture of Peace: World History as it is Happening.
Is a culture of peace really happening? This blog tries to respond, but there is not yet any answer to the question. I have suggested recently that this can come through a complete collapse of the culture of war. Only time will tell.
* * * *
HISTOIRE DE LA CULTURE DE LA PAIX : DEPUIS 2000
Il y a vingt ans, j’ai rédigé une première histoire de la culture de la paix, couvrant la période allant jusqu’à la conclusion de l’Année internationale de la culture de la paix en 2000. À cette époque, la culture de la paix semblait promise à un avenir brillant. Le Manifeste 2000 avait été signé par 75 millions de personnes qui s’engageaient à promouvoir une culture de la paix au quotidien, et la Déclaration et le Programme d’action sur une culture de la paix avaient été adoptés par l’Assemblée générale des Nations Unies, appelant à un mouvement mondial pour une culture de la paix.
Dans quelle mesure cette promesse a-t-elle été tenue ? Pour répondre à cette question, je viens d’ajouter une histoire de la culture de la paix pour les années qui ont suivi. Cinq des huit pages sont consacrées aux efforts déployés par le système des Nations Unies, notamment l’UNESCO, pour poursuivre leur engagement.
Trois de ces pages sont consacrées à la Décennie internationale de la promotion d’une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde (2001-2010). Bien que l’UNESCO ait été officiellement chargée de la Décennie, son soutien s’est avéré très limité. Ce sont en réalité près d’un millier d’organisations de la société civile qui se sont mobilisées pour promouvoir la culture de la paix. Pendant une courte période, Federico Mayor a présidé une nouvelle initiative, l’Alliance des civilisations des Nations Unies (UNAOC), et sous sa direction, nous avons impliqué des organisations de jeunesse dans la promotion d’une culture de la paix.
Malheureusement, avec la fin de la Décennie, la plupart de ses initiatives, telles que les commissions municipales pour la paix au Brésil, n’ont pas été poursuivies. Il n’a même pas été possible de faire reconnaître le rapport de la société civile pour la Décennie comme document officiel de l’ONU. Heureusement, le programme jeunesse de l’UNAOC a été maintenu, bien que considérablement réduit par rapport à son concept initial.
Une page est consacrée au Forum de haut niveau des Nations Unies sur la culture de la paix. Grâce à l’initiative d’Anwarul Chowdhury, qui avait geré l’adoption de la Déclaration et du Programme d’action en 1999, ce forum a été parrainé par les présidents de l’Assemblée générale des Nations Unies à partir de 2012 et a impliqué la société civile ainsi que les États membres de l’ONU.
Malheureusement, après 2022, la société civile n’a plus été la bienvenue au Forum de haut niveau et, à l’heure actuelle, les États membres les plus riches cherchent à supprimer son caractère annuel.
Une autre page est consacrée à la Biennale de Luanda : Forum panafricain pour la culture de la paix. Lancée officiellement en 2019 par l’UNESCO, l’Union africaine et le gouvernement angolais, elle fait suite aux forums réussis de 2013 et 2016. Les forums de 2019, 2021 et 2023 ont permis un dialogue entre les représentants gouvernementaux et les organisations de jeunesse et ont contribué à l’avènement d’une culture de la paix en Afrique.
Malheureusement, le Forum n’a pas eu lieu en 2025 et on ne sait pas s’il sera reconduit.
Je consacre trois pages aux initiatives auxquelles je continue de participer personnellement.
Une page est consacrée à l’histoire du Culture of Peace News Network (CPNN). J’espérais que l’UNESCO poursuivrait le développement du CPNN après mon départ en 2001, mais j’ai finalement dû le reprendre et le développer moi-même. Je crois pouvoir affirmer qu’il s’agit de la promotion la plus constante de la culture de la paix de ces dernières années.
Une autre page décrit les livres que j’ai écrits, notamment l’Histoire de la culture de la guerre et le roman utopique J’ai vu la terre promise, qui imagine comment le monde pourrait opérer la transition vers une culture de la paix. Bien sûr, beaucoup d’autres ont écrit des livres sur culture de la paix, par example, Federico Mayor et le pape François.
Une troisième page consacrée à mon engagement personnel traite des tentatives de susciter un élan en faveur d’une culture de paix par la diffusion de manifestes, dont le plus récent est le Manifeste pour la paix 2025.
Une autre page décrit comment le leadership en matière de culture de paix continue d’être assumé par les gouvernements et les organisations non gouvernementales d’Amérique latine. Ce constat est étayé par des articles et des bulletins du CPNN. D’ailleurs, le bulletin du CPNN de ce mois-ci est consacré à ce thème. Un moment fort a été atteint en 2014 lorsque tous les chefs d’État des États d’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC) ont publié une proclamation déclarant leur région zone de paix et s’engageant à « promouvoir dans la région une culture de paix fondée, entre autres, sur les principes de la Déclaration des Nations Unies sur une culture de paix.
Et puis, il y a ce blog au titre optimiste : « Transition vers une culture de paix : l’histoire du monde en train de s’écrire ».
Une culture de paix est-elle réellement en train de se développer ? Ce blog tente d’apporter des éléments de réponse, mais la question reste ouverte. J’ai récemment suggéré que cela pouvait se produire par un effondrement complet de la culture de guerre. Seul l’avenir nous le dira.
* * * *
UNA HISTORIA DE LA CULTURA DE PAZ: DESDE EL AÑO 2000
Hace veinte años, escribí una primera historia de la cultura de paz, que abarca el período hasta la conclusión del Año Internacional de la Cultura de Paz en el año 2000. En aquel entonces, la cultura de paz parecía tener un futuro prometedor. El Manifiesto de 2000 fue firmado por 75 millones de personas que se comprometieron a promover una cultura de paz en su vida cotidiana, y la Declaración y Programa de Acción sobre una Cultura de Paz fueron adoptadas por la Asamblea General de las Naciones Unidas, instando a un movimiento mundial por una cultura de paz.
¿En qué medida se ha cumplido esta promesa? Para responder a esta pregunta, he añadido una historia de la cultura de paz desde entonces. Cinco de las ocho páginas están dedicadas a los esfuerzos del sistema de las Naciones Unidas, incluida la UNESCO, por mantener su compromiso.
Tres de estas páginas están dedicadas al Decenio Internacional de una Cultura de Paz y No Violencia para los Niños del Mundo (2001-2010). Aunque la UNESCO fue oficialmente responsable del Decenio, su apoyo fue muy limitado. De hecho, casi mil organizaciones de la sociedad civil se movilizaron para promover una cultura de paz. Durante un breve periodo, Federico Mayor presidió una nueva iniciativa, la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas (UNAOC), y bajo su liderazgo, involucramos a organizaciones juveniles en la promoción de una cultura de paz.
Desafortunadamente, con el fin del Decenio, la mayoría de sus iniciativas, como las comisiones municipales de paz en Brasil, no continuaron. Ni siquiera fue posible que el informe del Decenio fuera reconocido como documento oficial de la ONU. Afortunadamente, el programa juvenil de la UNAOC se ha mantenido, aunque considerablemente reducido en comparación con su concepto original.
Una página está dedicada al Foro de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre Cultura de Paz. Gracias a la iniciativa de Anwarul Chowdhury, quien supervisó la adopción de la Declaración y el Programa de Acción en 1999, este foro fue patrocinado por los Presidentes de la Asamblea General de las Naciones Unidas a partir de 2012 e involucró a la sociedad civil, así como a los Estados Miembros de la ONU.
Lamentablemente, después de 2022, la sociedad civil dejó de ser bienvenida en el Foro de Alto Nivel y, actualmente, los Estados Miembros más ricos buscan eliminar su carácter anual.
Otra página está dedicada a la Bienal de Luanda: Foro Panafricano para la Cultura de Paz. Inaugurado oficialmente en 2019 por la UNESCO, la Unión Africana y el gobierno angoleño, este foro sigue el éxito de dos foros de 2013 y 2016. Los foros de 2019, 2021 y 2023 facilitaron el diálogo entre representantes gubernamentales y organizaciones juveniles y contribuyeron al surgimiento de una cultura de paz en África.
Desafortunadamente, el Foro no se celebró en 2025 y no se sabe con certeza si se renovará.
Dedico tres páginas a las iniciativas en las que sigo participando personalmente.
Una página está dedicada a la historia de la Culture of Peace News Network (CPNN). Tenía la esperanza de que la UNESCO continuara desarrollando el CPNN tras mi partida en 2001, pero finalmente tuve que asumirlo y desarrollarlo yo mismo. Creo poder afirmar con seguridad que representa la promoción más consistente de una cultura de paz en los últimos años.
Otra página describe los libros que he escrito, incluyendo *Historia de la Cultura de la Guerra* y la novela utópica *Vi la Tierra Prometida*, que imagina cómo el mundo podría transitar hacia una cultura de paz. Por supuesto, muchos otros han escrito libros sobre la cultura de paz, por ejemplo, Federico Mayor y el Papa Francisco.
Una tercera página, dedicada a mi compromiso personal, analiza los intentos de impulsar una cultura de paz mediante la difusión de manifiestos, el más reciente de los cuales es el Manifiesto por la Paz 2025.
Otra página describe cómo los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales de América Latina siguen ejerciendo liderazgo en la cultura de paz. Esta observación se ve respaldada por artículos y boletines del CPNN. De hecho, el boletín del CPNN de este mes está dedicado a este tema. En 2014 se alcanzó un momento crucial cuando todos los jefes de Estado de América Latina y el Caribe (CELAC) emitieron una proclamación declarando su región zona de paz y comprometiéndose a promover en la región una cultura de paz basada, entre otros, en los principios de la Declaración de las Naciones Unidas sobre una Cultura de Paz.
Y luego está este blog con el optimista título: “Transición hacia una cultura de paz: La historia del mundo en construcción”.
¿Se está desarrollando realmente una cultura de paz? Este blog intenta ofrecer algunas respuestas, pero la pregunta sigue abierta. Recientemente sugerí que podría ocurrir mediante un colapso total de la cultura de guerra. Solo el tiempo lo dirá.